Еп. 12: Яхіко допомагає Цубаме Саньджою протистояти злочинцям, які змушують її скопіювати ключ від ресторану Акабеко
Вийшов 1 травня 1996 р.
Яхіко зустрічає Цубаме Саньджою, дівчину, яка працює в ресторані Акабеко під керівництвом Тае Секіхари. Група злочинців примушує її створити копію ключа від закладу. Рішивши допомогти їй, Яхіко самостійно вирішує протистояти нападникам. Він успішно перемагає бандитів, хоча перемога частково завдячує допомозі групи. Ця зустріч стає важливим етапом у розвитку Яхіко, оскільки він діє, щоб захистити Цубаме від їхніх погроз і вимог.
Епізоди
- Еп. 8 · Кеншін та Саносуке допомагають Мегумі Такані, переслідуючи Онівабаншу
- Еп. 9 · Канрюу Такеда погрожує людям у додзьо, щоб змусити Мегумі повернутися
- Еп. 10 · Кеншін та Саносуке стикаються з Аоші Шіноморі після перемоги над Ханьня, щоб врятувати Мегумі
- Еп. 11 · Кеншін перемагає Аоші на тлі атаки Канрю та порятунку Мегумі
- Еп. 12 · Яхіко допомагає Цубаме Саньджою протистояти злочинцям, які змушують її скопіювати ключ від ресторану Акабеко
- Еп. 13 · Каору допомагає вигнаному сумоїсту Торамару відновити впевненість і повернутися до стейджу.
- Еп. 14 · Мегумі лікує пацієнта з критичним станом серця, поки віровісник поширює чутки та експлуатує відчайдушних батьків.
- Еп. 15 · Два легендарних вбивці, два легендарних фехтувальники!
- Еп. 16 · Щира обіцянка розкриває секретну техніку мечів Шідена