Еп. 8: Персонажі готуються до майбутнього конфлікту, розмірковуючи про особисте та стратегічні питання.
Вийшов 9 червня 2000 р.
8
It's the night before the big battle and everyone is doing what they need to do. Admiral Bebaus plans his defense but is distressed to learn he cannot pillage a local planet for supplies. He says that it's just too much of a bother. Meanwhile, Samson decides he needs to get really drunk. To his surprise, Sobaash joins him. They have a heart-to-heart talk. Elsewhere, Jinto and Ekuryua also have a heart-to-heart talk as well as a conversation about Diaho. Everyone is on edge as the battle draws near... (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 4 · Лафіль та Джінто стикаються з несподіваною битвою, що пробуджує болісні спогади минулого.
- Еп. 5 · Basroil проводить ремонтні роботи, тоді як Dusanyu доручає божевільним братам Bebaus захищати регіон Аptic Gate.
- Еп. 6 · Джінто та Лафіл відвідують вечерю Атошруї, присвячену пам'яті її померлого брата Клоуала.
- Еп. 7 · Басройл та Сейгройл опинилися в пастці в космічному просторі після атаки міни
- Еп. 8 · Персонажі готуються до майбутнього конфлікту, розмірковуючи про особисте та стратегічні питання.
- Еп. 9 · Дзінто та Лафіель діляться страхами та планами на майбутнє перед прибуттям ворожого флоту
- Еп. 10 · Команда Abh оцінює зброю ворога, тоді як Basroil стикається з першим боєм
- Еп. 11 · Лафіел протистоїть наказам про відступ, тоді як Басройл зустрічає ворожі атакуючі судна в регіоні Аптик.
- Еп. 12 · Лафіель наказує евакуювати пошкоджене підприємство Basroil під час запеклої битви за Aptic Gate.