Еп. 10: Сповідь Чіхаї Токко йде не за планом, поки Мійоші відчуває каяття
Вийшов 6 вересня 2013 р.
Chihaya has finally decided to tell Toko that she’s going out with Ichimiya but apparently that doesn’t go as planned. The next day, Miyoshi tells Chihaya to make sure she doesn’t regret anything, but then Miyoshi is faced with a bunch of regrets… (Source: Aniplex USA)
Епізоди
- Еп. 6 · Керівник відділу розслідує невидимий бар'єр між собою та новими співробітниками
- Еп. 7 · Чіхая відвідує Токо, а Ічімія несподівано повертається додому й застає їх за грою.
- Еп. 8 · Люсі вирішує проблему зі своїм ім'ям, а суперництво Танаки та Хасебе загострюється
- Еп. 9 · Чихая бореться з нав'язливими думками, тоді як Люсі та Мійоші вечеряють із Каору
- Еп. 10 · Сповідь Чіхаї Токко йде не за планом, поки Мійоші відчуває каяття
- Еп. 11 · Люсі шукає Хасебе після того, як його викрав таємничий викрадач
- Еп. 12 · Мегумі бере відпустку, щоб завершити костюми, уникаючи контактів
- Еп. 13 · Хасебе боїться реакції Люсі на затвердження імені