Odc. 10: Wyznanie Chihaty wobec Toko idzie nie po myśli, podczas gdy Miyoshi zmaga się z żalem
Wyemitowano 6 września 2013
Chihaya has finally decided to tell Toko that she’s going out with Ichimiya but apparently that doesn’t go as planned. The next day, Miyoshi tells Chihaya to make sure she doesn’t regret anything, but then Miyoshi is faced with a bunch of regrets… (Source: Aniplex USA)
Odcinki
- Odc. 6 · Kierownik Sekcji bada niewidzialną barierę między sobą a nowymi pracownikami
- Odc. 7 · Chihaya odwiedza Toko, podczas gdy Ichimiya niespodziewanie wraca do domu i zastaje ich bawiących się w gry.
- Odc. 8 · Lucy rozwiązuje problem swojego imienia, podczas gdy rywalizacja między Tanaką a Hasebe narasta
- Odc. 9 · Chihaya zmaga się z przytłaczającymi myślami, podczas gdy Lucy i Miyoshi jadają obiad z Kaoru
- Odc. 10 · Wyznanie Chihaty wobec Toko idzie nie po myśli, podczas gdy Miyoshi zmaga się z żalem
- Odc. 11 · Lucy szuka Hasebe po jego porwaniu przez tajemniczego porywacza
- Odc. 12 · Megumi bierze wolne, by dokończyć kostiumy, unikając jednocześnie kontaktów
- Odc. 13 · Hasebe boi się reakcji Lucy na zatwierdzenie imienia