Ep. 10: Pengakuan Chihaya kepada Toko Berantakan Sementara Miyoshi Menghadapi Penyesalan
Tayang pada 6 September 2013
Chihaya has finally decided to tell Toko that she’s going out with Ichimiya but apparently that doesn’t go as planned. The next day, Miyoshi tells Chihaya to make sure she doesn’t regret anything, but then Miyoshi is faced with a bunch of regrets… (Source: Aniplex USA)
Episode
- Ep. 6 · Manajer Seksi Menyelidiki Penghalang Tak Terlihat Antara Dirinya dan Karyawan Baru
- Ep. 7 · Chihaya mengunjungi Toko sementara Ichimiya tiba-tiba pulang dan menemukan mereka sedang bermain game.
- Ep. 8 · Lucy membahas masalah namanya sementara persaingan antara Tanaka dan Hasebe semakin memanas
- Ep. 9 · Chihaya berjuang melawan pikiran yang melanda, sementara Lucy dan Miyoshi makan malam bersama Kaoru
- Ep. 10 · Pengakuan Chihaya kepada Toko Berantakan Sementara Miyoshi Menghadapi Penyesalan
- Ep. 11 · Lucy mencari Hasebe setelah ia diculik oleh penculik misterius
- Ep. 12 · Megumi Libur untuk Menyelesaikan Kostum Tanpa Kontak
- Ep. 13 · Hasebe Takut Akan Reaksi Lucy terhadap Persetujuan Nama