Ep. 10: Confissão de Chihaya para Toko dá errado enquanto Miyoshi enfrenta arrependimentos
Exibido em 6 de setembro de 2013
Chihaya has finally decided to tell Toko that she’s going out with Ichimiya but apparently that doesn’t go as planned. The next day, Miyoshi tells Chihaya to make sure she doesn’t regret anything, but then Miyoshi is faced with a bunch of regrets… (Source: Aniplex USA)
Episódios
- Ep. 6 · Gerente de Seção Investiga Barreira Invisível Entre Si e os Novos Funcionários
- Ep. 7 · Chihaya visita Toko enquanto Ichimiya retorna inesperadamente para casa e os encontra jogando jogos.
- Ep. 8 · Lucy aborda a questão do seu nome enquanto a rivalidade entre Tanaka e Hasebe se intensifica
- Ep. 9 · Chihaya luta com pensamentos avassaladores enquanto Lucy e Miyoshi jantam com Kaoru
- Ep. 10 · Confissão de Chihaya para Toko dá errado enquanto Miyoshi enfrenta arrependimentos
- Ep. 11 · Lucy busca Hasebe após ele ser sequestrado por um sequestrador misterioso
- Ep. 12 · Megumi tira folga para terminar os figurinos evitando contato
- Ep. 13 · Hasebe teme a reação de Lucy à aprovação do nome