Astilbe: Funazoko no Hanayome
アスチルベ～船底の花嫁～
Чоловік і жінка обмінюються поцілунком у віддаленій країні під час часів змін. Історія розповідає про португальського купця та японську жінку, яку називають "невільницею", відносини яких формуються під впливом хаосу їхньої історичної епохи та спільної прагнення до свободи. Трусна дівчинка за ім'ям Татсу йде за своєю дитинчою подругою Шіно до пристані Нагасакі, де та сідає на торговельний корабель і зустрічає Ліо, сміливого молодого чоловіка. Вона завертається внизу, у неволі, стикаючись з загрозами з боку екіпажу.