Nabigatoria ni Koi

Перехожий студент із США помиляється, вважаючи однокласника за дівчину через зовнішність. Незважаючи на те, що він дізнається правду, він продовжує прагнути до нього, часто виявляючи турботливу й жартівливу поведінку. Однокласник, який завжди відчував себе нещасним через своє ім’я та зовнішність, часто стикається з випробуваннями через дії студента. Їхні взаємодії посилюються, коли вони опиняються наодинці в шкільному середовищі, що призводить до прямого й особистого запитання про їхні стосунки. Історія досліджує динаміку між відкритим, культурно різноманітним студентом і більш замкненим японським хлопцем, як їхній зв’язок глибшить.