Setsunateki Distance
刹那的 ディスタンス
Дівчинка-школярка за ім'ям Пін-чан покладає шоколад на День Святого Валентина до коробки для черевичок Кін-чана, незважаючи на те, що він недавно став відстороненим. Наступного дня школу закривають через вибух нового вірусу. Вирішивши повернути шоколад, Пін-чан намагається потрапити до школи. Неочікувано Кін-чан долучається до неї, стверджуючи, що залишив усередині щось важливе.