قسط 16: Grizzly نئے ڈیزرٹ کو غلط فہمی کا شکار کرتا ہے اور ایک Salaryman کافے کا دورہ کرتا ہے
19 جولائی، 2012 کو نشر ہوئی
As the café starts serving a shaved ice dessert called "Polar Bear", Grizzly gets the wrong idea and believes Polar Bear had been eaten by otters. Later, a salaryman from another town arrives at the Polar Bear's Café for the first time and is astounded by the various customers. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 12 · بارش کے دن Panda اور Full-time Panda کسی تفریح کی تلاش میں ہیں جبکہ Handa کیفے کا دورہ کرتا ہے
- قسط 13 · Café کے عملے کو Tanabata کی خواہشات پر کام کرنے میں مشکلات پیش آتی ہیں جبکہ Panda Sasako کے جذبات کی حمایت کرتا ہے
- قسط 14 · Polar Bear نے دوستوں کے ساتھ بیچ کے سفر سے پہلے zoo میں Panda کی نقل کی
- قسط 15 · کیفے میں گرمیوں کی جڑی بوٹیوں کی کٹائی اور Penguin کی سات ایک جیسی لڑکیوں کے ساتھ رومانوی مصیبت
- قسط 16 · Grizzly نئے ڈیزرٹ کو غلط فہمی کا شکار کرتا ہے اور ایک Salaryman کافے کا دورہ کرتا ہے
- قسط 17 · گروپ کیمپنگ پر جاتا ہے جبکہ Rin Rin zoo کے دورے کے لیے ایک ساتھی تلاش کرتی ہے۔
- قسط 18 · کافے میں ہانڈا کو پرانی کہانیوں کا خوف ہے جبکہ پنڈا اپنے سالگرہ کے اپنے بھائی بہنوں کے ساتھ ملنے کے بعد بھاگ جاتا ہے
- قسط 19 · Polar Bear، Panda اور Penguin Penko sisters اور Penguin کے بھتیجے کے ساتھ ایک water park کا دورہ کرتے ہیں۔
- قسط 20 · Panda مثالی اکیلے رہنے کا تصور کرتا ہے اور گرمیوں کے میلے میں دوستوں سے ملنے جاتا ہے