Tập 8: Futaba thú nhận với Yuuri và Shuuko, người tiết lộ tình cảm dành cho Mr. Tanaka.
Phát sóng ngày 26 tháng 8, 2014

Futaba finally is able to work up the courage to tell Yuuri and Shuuko how she feels about Kou; in turn, Shuuko admits she is in love with their teacher, Mr. Tanaka. On the way home, Futaba encounters Kou and follows him downtown to see him meet up with a group of teenagers. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Futaba và Kou gia nhập nhóm lãnh đạo cùng các đại diện sự kiện Makita Yuuri, Murao Shuuko và Kominato Aya.
- Tập 5 · Futaba kết nối lại với Kou trong khi Yuuri khám phá tình cảm của Shuuko dành cho Tanaka Yoichi.
- Tập 6 · Yuri bày tỏ tình cảm lãng mạn dành cho Kou với Futaba, tạo nên một tình huống khó xử về mặt cảm xúc.
- Tập 7 · Futaba thừa nhận tình cảm của mình dành cho Kou trong khi Yuuri đối mặt với những thách thức trong tình bạn.
- Tập 8 · Futaba thú nhận với Yuuri và Shuuko, người tiết lộ tình cảm dành cho Mr. Tanaka.
- Tập 9 · Futaba và bạn bè tổ chức buổi học nhóm để giúp Kou vượt qua kỳ thi cuối kỳ sau khi cậu trượt kỳ thi giữa kỳ.
- Tập 10 · Futaba chất vấn Yuuri và Kou về sự căng thẳng giữa hai người, dẫn đến một khoảnh khắc với anh trai của Kou
- Tập 11 · Quá khứ của Kou ở Nagasaki và mong muốn chạm đến trái tim anh của Futaba
- Tập 12 · Kou bộc lộ điểm yếu trước Futaba và tái ngộ gia đình trong bữa tối