Эп. 8: Футаба признается Юури и Шуко, которая раскрывает свои чувства к мистеру Танаке.
Вышел 26 августа 2014 г.

Futaba finally is able to work up the courage to tell Yuuri and Shuuko how she feels about Kou; in turn, Shuuko admits she is in love with their teacher, Mr. Tanaka. On the way home, Futaba encounters Kou and follows him downtown to see him meet up with a group of teenagers. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 4 · Футаба и Коу присоединяются к лагерю лидеров вместе с представителями событий Макита Юури, Мурао Шууко и Коминато Ая.
- Эп. 5 · Футаба воссоединяется с Коу, а Юури узнаёт о чувствах Сюко к Танаке Ёити.
- Эп. 6 · Юри признаётся Футабе в своих романтических чувствах к Коу, что создаёт сложную эмоциональную дилемму.
- Эп. 7 · Футаба признаётся в любви Коу, а Юури сталкивается с проблемами в дружбе.
- Эп. 8 · Футаба признается Юури и Шуко, которая раскрывает свои чувства к мистеру Танаке.
- Эп. 9 · Футаба и друзья организуют учебную сессию, чтобы помочь Коу сдать финальные экзамены после провала на промежуточных тестах.
- Эп. 10 · Футаба спрашивает Юури и Коу об их напряжённости, что приводит к моменту с братом Коу
- Эп. 11 · Прошлое Коу в Нагасаки и желание Футабы достучаться до его сердца
- Эп. 12 · Коу демонстрирует уязвимость перед Футабой и воссоединяется с семьей за ужином