Ep. 8: Futaba gesteht es Yuuri und Shuuko, die ihre Gefühle für Mr. Tanaka offenbart.
Ausgestrahlt am 26. August 2014

Futaba finally is able to work up the courage to tell Yuuri and Shuuko how she feels about Kou; in turn, Shuuko admits she is in love with their teacher, Mr. Tanaka. On the way home, Futaba encounters Kou and follows him downtown to see him meet up with a group of teenagers. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Futaba und Kou schließen sich dem Lager der Anführer mit den Event-Vertretern Makita Yuuri, Murao Shuuko und Kominato Aya an.
- Ep. 5 · Futaba knüpft wieder Kontakt zu Kou, während Yuuri Shuukos Gefühle für Tanaka Yoichi entdeckt.
- Ep. 6 · Yuri offenbart Futaba ihre romantischen Gefühle für Kou, was zu einem komplexen emotionalen Dilemma führt.
- Ep. 7 · Futaba erkennt ihre Liebe zu Kou, während Yuuri mit Freundschaftsproblemen konfrontiert wird.
- Ep. 8 · Futaba gesteht es Yuuri und Shuuko, die ihre Gefühle für Mr. Tanaka offenbart.
- Ep. 9 · Futaba und ihre Freunde organisieren eine Lernsession, um Kou zu helfen, seine Abschlussprüfungen zu bestehen, nachdem er die Zwischenprüfungen nicht bestanden hat.
- Ep. 10 · Futaba hinterfragt Yuuri und Kou wegen ihrer Spannung, was zu einem Moment mit Kous Bruder führt
- Ep. 11 · Kous Vergangenheit in Nagasaki und Futabas Wunsch, sein Herz zu erreichen
- Ep. 12 · Kou zeigt Futaba seine Verletzlichkeit und trifft sich zur Familie zum Abendessen