Tập 22: Yuji và Marlene thâm nhập Trạm Y tế bị Blue xâm nhập để đối đầu với Tony và giải cứu dân thường.

22

Yuji và Marlene tiến vào Trạm Y tế bị Blue xâm nhập, nơi họ gặp lại Rick và Soo. Trong khi Soo đảm nhận một nhiệm vụ mạo hiểm để cứu những dân thường đang ngủ đông, nhóm gồm Marlene, Yuji và Rick nhắm vào mối đe dọa cốt lõi, được xác định là Tony. Tiến trình hướng tới mục tiêu này bị chặn lại bởi một trở ngại bất ngờ chắn đường họ. Đội ngũ phải vượt qua biến cố đột ngột này trong khi cố gắng vô hiệu hóa nguồn gốc của sự xâm nhập Blue trong cơ sở. Cốt truyện tập trung vào nỗ lực phối hợp của các nhân vật khi họ đối mặt với những thách thức trước mắt bên trong trạm.