Ép. 22: Yuji et Marlene s'infiltrent dans la Station Médicale infestée par le Blue pour affronter Tony et secourir les civils.

22

Yuji et Marlene pénètrent dans la Station Médicale infestée par le Blue, où ils retrouvent Rick et Soo. Tandis que Soo entreprend une mission risquée pour sauver la population civile en hibernation, le groupe composé de Marlene, Yuji et Rick cible la menace principale, identifiée comme étant Tony. Leur progression vers cet objectif est stoppée par un obstacle imprévu qui bloque leur chemin. L'équipe doit surmonter cette complication soudaine tout en tentant de neutraliser la source de l'infestation par le Blue au sein de l'établissement. Le récit se concentre sur les efforts coordonnés des personnages alors qu'ils font face à ces défis immédiats à l'intérieur de la station.