Tập 18: Miyagi tiết lộ với Marlene về sự xâm nhập của tế bào B gây suy giảm tinh thần ở Yuji

18

Giám đốc Miyagi tiết lộ với Marlene rằng sự tiến bộ nhanh chóng của Yuji bắt nguồn từ một sự xâm nhập của tế bào B đang bào mòn tâm trí anh. Tình trạng này đe dọa sẽ phá hủy hoàn toàn sự tỉnh táo của anh nếu không được kiểm soát. Cốt truyện tập trung vào nhu cầu cấp thiết phải ngăn chặn sự suy thoái nội tại này trước khi Yuji hoàn toàn mất ổn định tinh thần. Sự tiết lộ này thay đổi góc nhìn về những thành tựu của anh, làm nổi bật cái giá sinh học nghiêm trọng đằng sau sự phát triển gia tốc của anh và tính chất nghiêm trọng của mối đe dọa mà anh đang đối mặt.