Tập 5: Hayato Nghỉ Ngơi Cùng Emilia Trong Khi Sakura Biến Mất Khỏi Phòng Khách Sạn
Phát sóng ngày 3 tháng 5, 2016
Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Hayato bước vào trường học trên tàu Little Garden giữa sự chú ý vì điểm số cao.
- Tập 2 · Hayato và Claire đối đầu trong khi anh thiếu kinh nghiệm và cô hạn chế sức mạnh.
- Tập 3 · Hayato đối đầu với Savage trên Quần đảo Zwei dù chưa từng có kinh nghiệm chiến đấu trước đó.
- Tập 4 · Hayato trở thành vệ sĩ cho thần tượng Sakura Kirishima khi những sự kiện bí ẩn xảy ra
- Tập 5 · Hayato Nghỉ Ngơi Cùng Emilia Trong Khi Sakura Biến Mất Khỏi Phòng Khách Sạn
- Tập 6 · Hayato và Sakura đối mặt với kẻ tấn công tại Hẻm núi Grand Zwei cùng bạn bè từ Little Garden
- Tập 7 · Hayato cùng các thành viên Little Garden đến thăm một hòn đảo phía nam trước khi một chiếc trực thăng bí ẩn xuất hiện
- Tập 8 · Claudia cố gắng tách Hayato và Emilia ra khỏi nhau trong một nhiệm vụ chống lại Savage
- Tập 9 · Claire đối mặt với rắc rối ngay lập tức khi đối đầu với những kẻ săn lùng để lấy lại hàng trăm thứ bị đánh cắp.