Tập 8: Lupin nhắm đến việc đánh cắp bài bói từ tỷ phú Mr. Gold trong bữa tiệc sinh nhật của ông.
Phát sóng ngày 12 tháng 12, 1971

Napoleon once owned a deck of fortune-telling cards that are now in the hands of a millionaire known as Mr. Gold. Lupin plans to steal them during Mr. Gold's birthday party, and Zenigata plans to stop him. Lupin succeeds in stealing the mysterious cards. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Lupin vẫn bị giam cầm sau khi bị Zenigata bắn phi tiêu gây mê trong khi Fujiko thất bại trong việc giải cứu anh.
- Tập 5 · Goemon Thirteenth nhận nhiệm vụ tiêu diệt Lupin bằng Zantetsuken
- Tập 6 · Lupin truy đuổi một viên kim cương được chôn trong xác một ông trùm mafia trong vụ trộm ban chiều mưa.
- Tập 7 · Lupin III tìm cách lấy lại cuộn giấy bị một kiếm sĩ đánh bại cha mình đánh cắp.
- Tập 8 · Lupin nhắm đến việc đánh cắp bài bói từ tỷ phú Mr. Gold trong bữa tiệc sinh nhật của ông.
- Tập 9 · Lupin cố gắng giải cứu Fujiko sau khi cô bị sếp của Poon bắn trong một vụ cướp.
- Tập 10 · Lupin và Baron Ukraine đua nhau bắt giữ kẻ làm giả tiền hàng đầu thế giới trong khi Flinch và Fujiko lên kế hoạch ám sát Lupin.
- Tập 11 · Kẻ mạo danh Lupin phá cầu và ép buộc vụ cướp dưới mối đe dọa đối với Lisa
- Tập 12 · Fujiko và Lupin đua với một băng tội phạm để giành tượng vàng tại một ngôi làng miền núi