Ep. 8: Lupin hat die Absicht, Wahrsagekarten von Millionär Mr. Gold während seiner Geburtstagsfeier zu stehlen.
Ausgestrahlt am 12. Dezember 1971

Napoleon once owned a deck of fortune-telling cards that are now in the hands of a millionaire known as Mr. Gold. Lupin plans to steal them during Mr. Gold's birthday party, and Zenigata plans to stop him. Lupin succeeds in stealing the mysterious cards. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Lupin bleibt nach Zenigatas Beruhigungspfeil gefangen, während Fujiko ihn nicht befreien kann.
- Ep. 5 · Goemon erhält den Auftrag, Lupin mit dem Zantetsuken zu eliminieren
- Ep. 6 · Lupin verfolgt einen Diamanten, der in der Leiche eines Mobbosses eingebettet ist, während eines regnerischen Nachmittagseinbruchs.
- Ep. 7 · Lupin III versucht, von einem Schwertkämpfer gestohlene Schriftrollen zurückzugewinnen, der seinen Vater besiegt hat.
- Ep. 8 · Lupin hat die Absicht, Wahrsagekarten von Millionär Mr. Gold während seiner Geburtstagsfeier zu stehlen.
- Ep. 9 · Lupin versucht, Fujiko zu retten, nachdem sie während eines Einbruchs von Poon's Boss erschossen wurde.
- Ep. 10 · Lupin und Baron Ukraine wetteifern darum, den weltweit führenden Fälscher zu fassen, während Flinch und Fujiko planen, Lupin zu töten.
- Ep. 11 · Lupin als Hochstapler sprengt Brücken und zwingt zu einem Raubüberfall unter Androhung von Lisas Leben
- Ep. 12 · Fujiko und Lupin wetteifern mit einer kriminellen Gruppe um Goldstatuen in einem Bergdorf