ตอนที่ 8: ลูปินตั้งเป้าจะขโมยไพ่ดูดวงจากนายโกลด์มหาเศรษฐีระหว่างงานเลี้ยงวันเกิด
ออกอากาศเมื่อ 12 ธันวาคม 2514

Napoleon once owned a deck of fortune-telling cards that are now in the hands of a millionaire known as Mr. Gold. Lupin plans to steal them during Mr. Gold's birthday party, and Zenigata plans to stop him. Lupin succeeds in stealing the mysterious cards. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · ลูแปงยังคงถูกขังอยู่หลังจากถูกยิงยาสลบโดยเซนิกะตะ ในขณะที่ฟูจิกะพยายามช่วยเขาออกมาแต่ไม่สำเร็จ
- ตอนที่ 5 · โกเอมอนรุ่นที่ 13 ได้รับภารกิจกำจัดลูแปงด้วยซันเทตสึเคน
- ตอนที่ 6 · ลูปินไล่ตามเพชรที่ฝังอยู่ในศพหัวหน้ามาเฟียระหว่างการปล้นยามบ่ายที่มีฝนตก
- ตอนที่ 7 · ลูเพนที่ 3 พยายามเรียกกลับม้วนคัมภีร์ที่ถูกโจรปล้นดาบซึ่งเคยเอาชนะพ่อของเขาไป
- ตอนที่ 8 · ลูปินตั้งเป้าจะขโมยไพ่ดูดวงจากนายโกลด์มหาเศรษฐีระหว่างงานเลี้ยงวันเกิด
- ตอนที่ 9 · ลูแปงพยายามช่วยฟูจิกะหลังจากเธอถูกยิงโดยหัวหน้าของพูนระหว่างการปล้น
- ตอนที่ 10 · ลูแปงและบารอนยูเครนแข่งขันกันจับตัวนักปลอมเงินชั้นนำของโลก ขณะที่ฟลินช์และฟูจิโกะวางแผนจะสังหารลูแปง
- ตอนที่ 11 · ลูปินปลอมตัวเผาสะพานและบังคับปล้นโดยขู่ชีวิตไลซ่า
- ตอนที่ 12 · ฟูจิโกะและลูเพนแข่งกับแก๊งอาชญากรเพื่อชิงรูปปั้นทองคำในหมู่บ้านบนภูเขา