第 3 集: Joe 展現其擊倒勝利為真實，對手們聯合起來對抗他
1980年10月27日 播出
Joe proves his comeback K.O. victory is no fluke. With his powerful punches, Joe sends his opponents to the hospital one after another. The rival boxing club owners see Joe as a serious threat and band together to get rid of him. (Source: Crunchyroll)