Ep. 3: Joe menunjukkan bahwa kemenangan knock-out-nya adalah nyata saat rival-rivalnya bersatu melawannya
Tayang pada 27 Oktober 1980

Joe proves his comeback K.O. victory is no fluke. With his powerful punches, Joe sends his opponents to the hospital one after another. The rival boxing club owners see Joe as a serious threat and band together to get rid of him. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Joe Yabuki berkeliaran di kota setelah secara tidak sengaja membunuh Toru Rikiishi
- Ep. 2 · Joe Kembali ke Tange Gym dan Berjanji untuk Bertarung Lagi
- Ep. 3 · Joe menunjukkan bahwa kemenangan knock-out-nya adalah nyata saat rival-rivalnya bersatu melawannya
- Ep. 4 · Joe menghadapi juara kelas bantam nasional Tiger Ozaki dalam pertandingan tinju yang tidak adil.
- Ep. 5 · Joe menghadapi bimbingan Tiger Ozaki saat ia menerima pertandingan ulang meskipun Danpei menentang.
- Ep. 6 · Joe berlatih untuk mengatasi hambatan psikologisnya terhadap Koji Nango meskipun ada keterbatasan pukulan kuilnya.
- Ep. 7 · Joe Yabuki menghadapi ketidakpastian karier karena tidak ada klub yang menyelenggarakan pertarungan