Odc. 3: Joe udowadnia, że jego nokautowe zwycięstwo jest prawdziwe, gdy rywale jednoczą siły przeciwko niemu
Wyemitowano 27 października 1980
Joe proves his comeback K.O. victory is no fluke. With his powerful punches, Joe sends his opponents to the hospital one after another. The rival boxing club owners see Joe as a serious threat and band together to get rid of him. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Joe Yabuki błądzi po mieście po przypadkowym zabójstwie Toru Rikiishiego
- Odc. 2 · Joe wraca do sali Tange i składa przysięgę, by znów walczyć
- Odc. 3 · Joe udowadnia, że jego nokautowe zwycięstwo jest prawdziwe, gdy rywale jednoczą siły przeciwko niemu
- Odc. 4 · Joe mierzy się z mistrzem Japonii w wadze koguciej, Tigerem Ozakim, w niesprawiedliwej walce bokserskiej.
- Odc. 5 · Joe mierzy się z prowadzeniem Tigera Ozakiego, przyjmując rewanż mimo sprzeciwu Danpeia.
- Odc. 6 · Joe trenuje, by pokonać swoje blokady psychiczne wobec Koji Nango, mimo ograniczenia w uderzeniu czołem.
- Odc. 7 · Joe Yabuki zmaga się z niepewnością co do przyszłości kariery, ponieważ żaden klub nie organizuje walki