قسط 3: Joe دکھاتا ہے کہ اس کی ناک آؤٹ فتح حقیقی ہے جیسے کہ اس کے حریف اس کے خلاف متحد ہو جاتے ہیں
27 اکتوبر، 1980 کو نشر ہوئی

Joe proves his comeback K.O. victory is no fluke. With his powerful punches, Joe sends his opponents to the hospital one after another. The rival boxing club owners see Joe as a serious threat and band together to get rid of him. (Source: Crunchyroll)
اقساط
- قسط 1 · Joe Yabuki نے غلطی سے Toru Rikiishi کو مار ڈالا تو وہ شہر میں بھٹکتا رہا
- قسط 2 · Joe Tange Gym واپس آتا ہے اور دوبارہ لڑنے کا عہد کرتا ہے
- قسط 3 · Joe دکھاتا ہے کہ اس کی ناک آؤٹ فتح حقیقی ہے جیسے کہ اس کے حریف اس کے خلاف متحد ہو جاتے ہیں
- قسط 4 · Joe غیر منصفانہ باکسنگ میچ میں National Bantamweight Champion Tiger Ozaki کا سامنا کرتا ہے۔
- قسط 5 · Joe Tiger Ozaki کی رہنمائی کا سامنا کرتا ہے جب وہ Danpei کے اعتراضات کے باوجود دوبارہ مقابلہ قبول کرتا ہے۔
- قسط 6 · Joe Koji Nango کے خلاف اپنی نفسیاتی رکاوٹ کو دور کرنے کے لیے تربیت حاصل کرتا ہے حالانکہ اس کے مندر کے وار کی پابندی موجود ہے۔
- قسط 7 · Joe Yabuki کا کیریئر غیر یقینی صورتحال کا شکار ہے کیونکہ کوئی کلب اس کی لڑائی کا اہتمام نہیں کرتا