第 4 集: 木村的教育動機與班級游泳活動
2002年4月30日 播出

4
木村表示他成為教師是因為喜歡高中女生,引發女學生批評與男學生讚賞。游泳課期間,學生們比較身體尺寸,Nyamo 儘管木村擁有觀察許可,仍將他趕出泳池區域。Chiyo 試圖以狗爬式游泳,Osaka 則裝死以嘗試漂浮。Yukari 以腹部拍水姿勢跳入水中打斷了僵局,讓木村得以重返現場。她隨後向 Nyamo 發起接力賽挑戰,卻遭遇腿部抽筋,留下 Nyamo 照顧她。與此同時,兩個班級的學生在老師們的位置上展開競爭。眾人發現木村躲在灌木叢後,原來他正在收集罐子和瓶子,用於回收與慈善。