Tập 4: Động cơ giảng dạy của Kimura và các hoạt động tại bể bơi lớp

4

Kimura tuyên bố ông trở thành giáo viên vì thích nữ sinh trung học, gây ra sự chỉ trích từ phía các nữ sinh và lời khen ngợi từ các nam sinh. Trong giờ học bơi, học sinh so sánh số đo cơ thể trong khi Nyamo đuổi Kimura ra khỏi khu vực bể bơi dù ông có giấy phép quan sát. Chiyo cố gắng bơi bằng kiểu bơi chó, còn Osaka thử nổi bằng cách giả chết. Yukari ngắt quãng bằng cách nhảy bổ xuống nước, cho phép Kimura quay trở lại. Sau đó, cô thách thức Nyamo tham gia cuộc đua tiếp sức nhưng bị chuột rút ở chân, để lại Nyamo chăm sóc cô. Trong khi đó, học sinh từ cả hai lớp cạnh tranh thay thế giáo viên của họ. Nhóm phát hiện Kimura đang trốn sau bụi cây, nơi ông thực sự đang thu gom lon và chai nhựa để tái chế và từ thiện.