Ép. 4: Les motivations pédagogiques de Kimura et les activités de la piscine de la classe

4

Kimura affirme être devenu enseignant parce qu'il aime les lycéennes, ce qui suscite les critiques des filles et les éloges des garçons. Pendant le cours de natation, les élèves comparent leurs mensurations tandis que Nyamo chasse Kimura de la zone de la piscine malgré son autorisation d'observation. Chiyo tente de nager en battement de chien, et Osaka essaie de flotter en jouant les morts. Yukari interrompt la scène en plongeant ventre à l'eau, permettant à Kimura de revenir. Elle défie ensuite Nyamo à un relais mais souffre d'une crampe à la jambe, laissant Nyamo s'occuper d'elle. Pendant ce temps, les élèves des deux classes s'affrontent à la place de leurs enseignants. Le groupe découvre Kimura caché derrière un buisson, où il collectait en réalité des canettes et des bouteilles pour le recyclage et la charité.