Еп. 4: Мотиви викладання Кимури та заняття у шкільному басейні
Вийшов 30 квітня 2002 р.

4
Кимура заявляє, що став вчителем, тому що йому подобаються старшокласниці, що викликає критику з боку дівчат та схвалення з боку хлопців. Під час уроку плавання учні порівнюють параметри тіла, тоді як Ньямо виганяє Кимуру з басейну, попри його дозвіл на спостереження. Чіо намагається плавати собачим стилем, а Осака пробує триматися на воді, вдаючи мертвого. Юкарі перериває їх, різко впадаючи у воду, що дозволяє Кумурі повернутися. Згодом вона кидає виклик Ньямо у естафетному плаванні, але отримує судом у нозі, залишаючи Ньямо піклуватися про неї. Тим часом учні обох класів змагаються замість своїх вчителів. Група виявляє, що Кимура ховається за кущем, де насправді збирав банки та пляшки для переробки та благодійності.
Епізоди
- Еп. 1 · Велосипед Юкарі ламається, а Чійо, Сакакі, Томо та Осака приєднуються до класу
- Еп. 2 · Осака роздумує про свій спосіб життя, долаючи ікоти та класні відволікання.
- Еп. 3 · Суперництво Ньямо та Юкарі за популярність і розбита скульптура
- Еп. 4 · Мотиви викладання Кимури та заняття у шкільному басейні
- Еп. 5 · Ньямо організовує розклад Юкарі, тоді як група відвідує маєток і літній будинок Чійо.
- Еп. 6 · Клас Юкарі перемагає на спортивному святі попри втручання Нямо та стягнення боргів
- Еп. 7 · Чіо пропонує влаштувати виставку іграшок на шкільному фестивалі, а Томо рекламує його в костюмі кішки.
- Еп. 8 · Осака, Томо, Сакакі та Каорін мають різні новорічні сни про Чіо, перш ніж зустрітися в святилищі.