第 201 集: Ash 調查電氣設施的闖入事件，並與 Chikorita 被困在內。
2001年5月24日 播出
201
When Ash investigates a break-in at an electric facility, he accidentally gets locked in with Chikorita inside the facility. To make matters worse, the crack teams of Magnemite, Magneton and Electabuzz have been trained to attack all intruders. Team Rocket steals Chikorita and one of the Electabuzz. Ash follows them to save the Pokemon, during which Chikorita evolves into Bayleef and breaks free. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 197 集 · 皮卡丘行為詭異，西蒙建議他充電，儘管他身負詐欺通緝令。
- 第 198 集 · Jessie在古遺跡中發現能控制寶可夢的法杖與面具
- 第 199 集 · 大舌畫筆塗白石，小智與夥伴協助傑克·波洛克森
- 第 200 集 · 小智對小霞的猶豫導致她意外被火箭隊擄走，隨後獲救。
- 第 201 集 · Ash 調查電氣設施的闖入事件，並與 Chikorita 被困在內。
- 第 202 集 · 月桂葉苦於調整體型，與小智產生摩擦，此時火箭隊發動攻擊
- 第 203 集 · Ash 協助膽小的占卜師 Mackenzie 克服舞台恐懼
- 第 204 集 · 小智與朋友們參加寶可夢動力熱氣球競賽，火箭隊則暗中破壞場地。
- 第 205 集 · 小智與朋友們將一隻迷路的波克比送回給知名演員布萊德·范·達恩，但寶可夢卻再次失蹤。