第 33 集: Ash騎著受傷的Lara的Ponyta，在Laramie Ranch與Dario的隊伍進行競賽
1997年11月11日 播出
33
The group arrive at the Laramie Ranch where a family of ranchers, with their daughter, Lara (フウコ, Fūko) and her Ponyta, prepares for an annual Pokémon race. Ash takes over as Ponyta's rider when Lara gets her arm injured due to Team Rocket's interference. Then, Team Rocket helps a rival competitor called Dario to win the race by setting up traps for other participants. As the race continues, however, Ponyta evolves into Rapidash and wins the race. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 29 集 · 小智與皮卡丘正面對上飛腿郎，而P1大獎賽的競賽則陷入一片混亂。
- 第 30 集 · 小智在葛拉奇市生病，黑暗揭開小磁怪與臭泥的真相
- 第 31 集 · 小智與朋友們在水壩工地遭遇地鼠的干擾。
- 第 32 集 · 小智在桔梗道館面對忍者陷阱與火箭隊
- 第 33 集 · Ash騎著受傷的Lara的Ponyta，在Laramie Ranch與Dario的隊伍進行競賽
- 第 34 集 · 小智與朋友們進入受保護的 Safari Zone 保護區，並遇見一名野生男孩。
- 第 35 集 · 火箭隊在 Safari Zone 向 Ash 發起寶可夢捕捉競賽挑戰
- 第 36 集 · 小智一行人於暴風雨中過橋送件，途中遭遇機車黨與火箭隊
- 第 37 集 · 小智與朋友們造訪一座莊園，此處Duplica的Ditto苦於無法改變臉型，而Team Rocket則密謀將其竊取。