Ep. 33: Ash cavalca Ponyta ferita di Lara in una gara contro la squadra di Dario alla Laramie Ranch
In onda il 11 novembre 1997
33
Il gruppo arriva alla Laramie Ranch, dove i rancher e la loro figlia Lara (フウコ, Fūko) si preparano per una gara annuale di Pokémon con il suo Ponyta. Dopo che Team Rocket interferisce e ferisce il braccio di Lara, Ash prende il posto come cavaliere. Nel frattempo, Team Rocket assiste un concorrente rivale di nome Dario impostando trappole per gli altri partecipanti. Nonostante questi ostacoli, la gara procede e Ponyta evolve in Rapidash durante l'evento. Questa evoluzione permette al team di vincere la gara contro la competizione truccata.
Episodi
- Ep. 29 · Ash e Pikachu affrontano Hitmonchan mentre la gara P1 Grand Prix precipita nel caos.
- Ep. 30 · Pikachu si ammala nella città di Gringy mentre un blackout rivela Magnemite e Grimer
- Ep. 31 · Ash e gli amici incontrano interferenze da Diglett in un cantiere di costruzione di una diga.
- Ep. 32 · Ash affronta le trappole ninja e il Team Rocket alla Palestra di Fuchsia
- Ep. 33 · Ash cavalca Ponyta ferita di Lara in una gara contro la squadra di Dario alla Laramie Ranch
- Ep. 34 · Ash e gli amici entrano in una riserva protetta della Safari Zone e incontrano un ragazzo selvatico.
- Ep. 35 · La Rocket sfida Ash a un concorso di cattura Pokémon nella Zona Safari
- Ep. 36 · Il gruppo affronta una banda di motociclisti e Team Rocket mentre attraversa un ponte tempestoso con una consegna.
- Ep. 37 · Ash e gli amici visitano una dimora dove Ditto di Duplica fatica a cambiare volto mentre Team Rocket trama di rubarlo.