第 10 集: Kanna 預警颱風逼近，Sumire 起初持疑，直至官方確認消息抵達。
2000年6月10日 播出
10
Kanna senses that a huge typhoon is coming, but Sumire doesn’t believe her... that is until the weather bureau reports a massive typhoon heading to the Imperial Capital. Can the gang patch up the studio and salvage the belongings before the storm hits? Can the capital survive the terrible storm? Will the storm even occur? (Source: TV.com)