Эп. 10: Канна предсказывает приближающийся тайфун, в то время как Сумире сомневается в этом до получения официального подтверждения.
Вышел 10 июня 2000 г.
10
Kanna senses that a huge typhoon is coming, but Sumire doesn’t believe her... that is until the weather bureau reports a massive typhoon heading to the Imperial Capital. Can the gang patch up the studio and salvage the belongings before the storm hits? Can the capital survive the terrible storm? Will the storm even occur? (Source: TV.com)
Эпизоды
- Эп. 6 · Кохран возвращается в Цветочный отряд, чтобы научить Сакуру понимать эмоции Коубу.
- Эп. 7 · Сюжет сосредоточен на кулинарной последовательности, связанной с конкретным заказом еды.
- Эп. 8 · Сюжет строится вокруг тематической концепции, известной как Revue.
- Эп. 9 · Сюжет вращается вокруг молодой девушки по имени Kazuar.
- Эп. 10 · Канна предсказывает приближающийся тайфун, в то время как Сумире сомневается в этом до получения официального подтверждения.
- Эп. 11 · Группа отправляется на тренировочный лагерь, чтобы улучшить свои физические способности и силу.
- Эп. 12 · Празднование дня рождения Айрис сталкивается с культурными различиями и кризисом в последний момент.
- Эп. 13 · Ведьма возводит башню в Имперской Столице для Цветочного Отдела, чтобы остановить
- Эп. 14 · Айрис сталкивается с таинственным нападающим в Имперской столице