Attacker YOU!

تنتقل فتاة تبلغ من العمر 13 عاماً من مدرسة متوسطة في أوساكا إلى طوكيو للعيش مع والدها المصور الذي عاد حديثاً من بيرو، ومع أخها الأصغر الذي يلاحقها باستمرار. الفتاة، التي تحب الكرة الطائرة وتتطلع للانضمام إلى المنتخب الياباني لخوض دورة الألعاب الأولمبية في سيول عام 1988، تنضم إلى فريق مدرستها وترتفع مهاراتها بسرعة. مدربها معروف بأساليبه الصارمة، بما في ذلك معاقبة اللاعبين جسدياً الذين لا يحققون معاييره. تتشكل علاقة معقدة بينها وبين منافسة سابقة كانت أيضاً بطلة قديمة، وتزداد تعقيداً عندما تجدان نفسها في فرق مهنية منافسة. كما تبدأ بالانجذاب إلى قائد فريق كرة طائرة للبنين المنافس، وتخصص جهداً كبيراً لكل من رياضتها ومشاعرها المتزايدة تجاهه. تشعر الفضول إزاء امرأة ذوات الشعر الأشقر التي تغطي مباريات الكرة الطائرة على التلفزيون، وتجاه رد فعل والدها السلبي القوي عندما تُذكر هذه المرأة.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.