Attacker YOU!

13歳の中学3年生の少女は、大阪から東京へ引っ越して、ペルーから帰国したばかりのカメラマンである父親と、常に彼女の後を追い続ける弟と暮らすようになる。バレーボールに情熱を燃やし、1988年のソウルオリンピックで日本代表入りを夢見る彼女は、新しい学校のバレーボール部に加入し、すぐに実力をつけ始める。指導者は、基準を達成できない選手を体罰で懲らしめるなど、厳しい指導方法で知られている。彼女はかつてのライバルであり、かつてのチャンピオンでもある女性と複雑な関係を築き、やがて対立するプロチームに所属することになり、その関係はさらに深まっていく。また、ライバル校の男子バレーボール部のキャプテンに恋心を抱き、スポーツへの努力とその彼への思いを両立させるため、多くの時間を費やすことになる。一方、テレビでバレーボールをレポートする金髪の女性や、その女性の名前が出ると父親が強い反応を示すことに、彼女は興味を抱くようになる。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.