Attacker YOU!

Tokyo'ya, Peru'dan dönmüş kameraman babasıyla ve onu sürekli takip eden küçük kardeşiyle birlikte taşınan Osaka'dan gelen 13 yaşındaki bir ortaokul öğrencisi, voleybol konusundaki tutkusunu 1988 Seul Olimpiyatları'nda Japonya millî takımında oynamak hedefiyle geliştirir. Okul takımına katılan kız, kısa sürede yeteneğini artırır. Takım antrenörü, standartlarına uymayan oyunculara fiziksel ceza vermek dahil olmak üzere sert yöntemlerle tanınır. Eski bir şampiyon ve aynı zamanda eski rakibiyle karmaşık bir ilişki kurar ve bu ilişkinin zorlukları, profesyonel takımların karşıt taraflarında yer alacaklarına kadar artar. Aynı zamanda, rakip erkek voleybol takımının kaptanına karşı duygusal bir bağ kurur ve sporuna ve ona olan ilgisine aynı oranda zaman ayırır. Ayrıca televizyonda voleybol yorumculuğu yapan sarışın bir kadına ilgi duyar ve babasının bu kadını anmakla ilgili olumsuz tepkisini merak eder.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.