الحلقة 11: إنقاذ هيلغا وتشيت بواسطة سفينة منظمة GED بينما يكون كيرشنر وشيبرل على متنها
بُثت في 14 ديسمبر 2004

11
Helga and Chit are caught up in a storm and rescued by a ship which turns out to belong to the GED Organisation - Gherta is on board attempting to trace Kirchner, who appears to still be "alive". Meanwhile, the Children track Helga to Kokkuri Island at about the same time as Thoma goes searching for her, and they decide to stick together in order to find her - however, they are unaware that Kirchner is coming closer to the research ship, and Shiberu is also on board. (Source: TVDB)
الحلقات
- الحلقة 7 · يحقق الطهاة وهولنغورث في التاريخ الغامض لأطفال Befort في Clairmont.
- الحلقة 8 · يطّلع طهاة وهولنغورث على مذكرات رادكليف وأسرار أبناء بيפורت
- الحلقة 9 · يحقق الأطفال في الانفجار الذي تسببه كيرشنر التي اختفت بعد ظهور أوسل
- الحلقة 10 · يكشف الطهاة وأليس عن هوس جيرتا بكونراد روغن والأبحاث السرية لـ GED
- الحلقة 11 · إنقاذ هيلغا وتشيت بواسطة سفينة منظمة GED بينما يكون كيرشنر وشيبرل على متنها
- الحلقة 12 · Kirchner تهاجم سفينة البحث بينما تستهدف الكيانات السوداء Shiberu والأطفال
- الحلقة 13 · يعود الأطفال والثلاثي الشجاع إلى كوكوري لتأكيد أن هيلغا هي تناسخ تينا
- الحلقة 14 · ملخص للأحداث التي وقعت طوال السلسلة حتى هذه النقطة.
- الحلقة 15 · تؤدي زيارة غيرتا لمتحف في ألمانيا عام 1970 إلى تكليف دومو لها بأبحاث الشظايا وآلة.