11. Bölüm: Helga ve Chit, Kirchner ve Shiberl gemideyken GED gemisi tarafından kurtarıldı
14 Aralık 2004 tarihinde yayınlandı
11
Helga and Chit are caught up in a storm and rescued by a ship which turns out to belong to the GED Organisation - Gherta is on board attempting to trace Kirchner, who appears to still be "alive". Meanwhile, the Children track Helga to Kokkuri Island at about the same time as Thoma goes searching for her, and they decide to stick together in order to find her - however, they are unaware that Kirchner is coming closer to the research ship, and Shiberu is also on board. (Source: TVDB)
Bölümler
- 7. Bölüm · Cooks ve Hollingworth, Clairmont'da Befort'un Çocukları'nın gizemli geçmişini araştırıyor.
- 8. Bölüm · Radcliffe'in günlüğünü ve gizemli Befort Çocuklarını araştıran Cooks ve Hollingworth
- 9. Bölüm · Çocuklar, OSL tezahüründen sonra kaybolan Kirchner'in neden olduğu patlamayı araştırıyor
- 10. Bölüm · Aşçılar ve Alice, Gherta'nın Conrad Rugen'e ve GED'in gizli araştırmalarına duyduğu tutkuyu ortaya çıkarır
- 11. Bölüm · Helga ve Chit, Kirchner ve Shiberl gemideyken GED gemisi tarafından kurtarıldı
- 12. Bölüm · Kirchner araştırma gemisine saldırırken siyah varlıklar Shiberu ve Çocukları hedef alıyor
- 13. Bölüm · Çocuklar ve Cesur Üçlü, Helga'nın Tina'nın yeniden doğuşu olduğunu doğrulamak için Kokkuri'ye döner
- 14. Bölüm · Bu ana kadar seride yaşanan olayların özeti.
- 15. Bölüm · Gherta'nın 1970 Almanya'daki müze ziyareti, Duma'nın ona Fragments araştırmaları ve bir makineyi emanet etmesine yol açar.