الحلقة 5: تقوم مجموعة ستيج بغزو متجر إنبيت بينما يصنع يلوّ تشتيتًا للانتباه عبر حفل موسيقي
بُثت في 30 أكتوبر 1983
Stig's group of makeshift freedom fighters stages a raid on an Inbit HBT cell store to replenish their own supplies. Yellow distracts the human-run Inbit reserve by holding a concert, while Stig, Houquet and Rey infiltrate the storage complex armed with rope and an ancient map of the building and its secret passages. Before their mission is complete, the Inbit arrive. (Source: IMDB)
الحلقات
- الحلقة 1 · يسعى ستيج للانتقام من الغزاة الإنبيت على الأرض بعد فشل المهمة
- الحلقة 2 · يتعرف ستيج وري على مينت ويتعاونان معها بينما يتجنبون مؤامري إنبيت بمساعدة جندي أحمر
- الحلقة 3 · يواجه ستيج وري ومينت هوكيت إروز في بلدة حدودية مزقتها الحرب.
- الحلقة 4 · تقود راي الفريق للنجاة في البرية بينما تتجنب دوريات الإنبيت.
- الحلقة 5 · تقوم مجموعة ستيج بغزو متجر إنبيت بينما يصنع يلوّ تشتيتًا للانتباه عبر حفل موسيقي
- الحلقة 6 · يعود هوكيت إلى المنزل بعد مغادرته المجموعة ويواجه صدمات الماضي من العصابات بينما تتعرض راي وستيج لكمين من قبل إنبيت.
- الحلقة 7 · يتوقف فريق ستيج في بلدة صغيرة ليُسلم جيم كتاباً إلى والد صديق متوفى.
- الحلقة 8 · تواجه المجموعة مستوطنة العقولون جوناثان العسكرية وتتعرف على خيانته من أجل وقود الإنبيت.
- الحلقة 9 · يسقط ستيج وري ومينت في أوحال جينيسيس حيث يجري ريفليس تجاربه على الكائنات