Еп. 5: Група Стіґа здійснює напад на магазин Inbit, тоді як Yellow створює відволікання за допомогою концерту
Вийшов 30 жовтня 1983 р.
Stig's group of makeshift freedom fighters stages a raid on an Inbit HBT cell store to replenish their own supplies. Yellow distracts the human-run Inbit reserve by holding a concert, while Stig, Houquet and Rey infiltrate the storage complex armed with rope and an ancient map of the building and its secret passages. Before their mission is complete, the Inbit arrive. (Source: IMDB)
Епізоди
- Еп. 1 · Стік шукає помсти вторгненню Інбітів на Землю після невдалої місії
- Еп. 2 · Стік і Рей знайомляться з Мінт, уникаючи змовників Інбіта, яких підтримує червоний солдат
- Еп. 3 · Стік, Рей та Мінт стикаються з Гукетом Ерозом у зруйнованому війною прикордонному містечку.
- Еп. 4 · Рей допомагає команді вижити в дикій природі, уникаючи патрулів Інбітів.
- Еп. 5 · Група Стіґа здійснює напад на магазин Inbit, тоді як Yellow створює відволікання за допомогою концерту
- Еп. 6 · Houquet повертається додому після виходу з групи та стикається з травмою від минулого бандитського минулого, тоді як Rey та Stig стають жертвами засідки Inbit.
- Еп. 7 · Група Стіга зупиняється в маленькому містечку, щоб Джим міг передати книгу батькові загиблого друга.
- Еп. 8 · Група стикається з військовим поселенням полковника Джонатана і дізнається про його зраду заради палива інбіт.
- Еп. 9 · Стіг, Рей та Мінт потрапляють у Явища Народження, де Рефлес експериментує з істотами