Эп. 5: Группа Стига совершает набег на магазин Inbit, пока Yellow создает отвлечение с помощью концерта
Вышел 30 октября 1983 г.
Stig's group of makeshift freedom fighters stages a raid on an Inbit HBT cell store to replenish their own supplies. Yellow distracts the human-run Inbit reserve by holding a concert, while Stig, Houquet and Rey infiltrate the storage complex armed with rope and an ancient map of the building and its secret passages. Before their mission is complete, the Inbit arrive. (Source: IMDB)
Эпизоды
- Эп. 1 · Стик ищет месть захватчикам Инбит на Земле после провала миссии
- Эп. 2 · Стик и Рей заводят дружбу с Минт, уклоняясь от заговорщиков Инбит, которым помогает красный солдат
- Эп. 3 · Стик, Рей и Минт встречают Хукет Эрозэ в разрушенном войной пограничном городе.
- Эп. 4 · Рей направляет команду, чтобы выжить в дикой природе, уклоняясь от патрулей Инбит.
- Эп. 5 · Группа Стига совершает набег на магазин Inbit, пока Yellow создает отвлечение с помощью концерта
- Эп. 6 · Houquet возвращается домой после выхода из группы и сталкивается с травмой прошлого, связанной с бандитизмом, в то время как Rey и Stig становятся жертвами засады со стороны Inbit.
- Эп. 7 · Группа Стига останавливается в маленьком городке, чтобы Джим передал книгу отцу друга, который умер.
- Эп. 8 · Группа обнаруживает солдатское поселение полковника Джонатана и узнает о его предательстве ради топлива инбитов.
- Эп. 9 · Стик, Рей и Минт попадают в ямы Гинезиса, где Рефлес проводит эксперименты над существами