الحلقة 6: يعود هوكيت إلى المنزل بعد مغادرته المجموعة ويواجه صدمات الماضي من العصابات بينما تتعرض راي وستيج لكمين من قبل إنبيت.
بُثت في 6 نوفمبر 1983
After Houquet withdraws from the group and leaves during the night, she returns home and confronts the memories of a rival gang who severely beat her. Meanwhile, Rey and Stig search for Houquet only to be ambushed by Inbit. (Source: IMDB)
الحلقات
- الحلقة 2 · يتعرف ستيج وري على مينت ويتعاونان معها بينما يتجنبون مؤامري إنبيت بمساعدة جندي أحمر
- الحلقة 3 · يواجه ستيج وري ومينت هوكيت إروز في بلدة حدودية مزقتها الحرب.
- الحلقة 4 · تقود راي الفريق للنجاة في البرية بينما تتجنب دوريات الإنبيت.
- الحلقة 5 · تقوم مجموعة ستيج بغزو متجر إنبيت بينما يصنع يلوّ تشتيتًا للانتباه عبر حفل موسيقي
- الحلقة 6 · يعود هوكيت إلى المنزل بعد مغادرته المجموعة ويواجه صدمات الماضي من العصابات بينما تتعرض راي وستيج لكمين من قبل إنبيت.
- الحلقة 7 · يتوقف فريق ستيج في بلدة صغيرة ليُسلم جيم كتاباً إلى والد صديق متوفى.
- الحلقة 8 · تواجه المجموعة مستوطنة العقولون جوناثان العسكرية وتتعرف على خيانته من أجل وقود الإنبيت.
- الحلقة 9 · يسقط ستيج وري ومينت في أوحال جينيسيس حيث يجري ريفليس تجاربه على الكائنات
- الحلقة 10 · يكتشف المقاتلون من أجل الحرية امرأة عارية هي في الواقع جاسوسة من Refles