الحلقة 7: يسيء أوتاني تفسير اعتراف ليซ่า على أنه مزحة، مما يؤدي إلى مواجهة عاطفية
بُثت في 19 مايو 2007

Outani takes Lisa's confession of her feelings as a joke. Lisa is devastated that he doesn't even consider her a viable romantic partner. After the school festival is over, Outani finds Lisa in an empty classroom with tears streaming down her face. While he tries to console her, it only ends up making it worse for Lisa. Riled up, Lisa burst out asking why he can't realize that her love interest is Outani himself. Even the dense Outani has no choice but to slowly realize that Lisa likes him. That's when Lisa realizes there's no way to go back anymore... (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 3 · يتنقل أتسوشي ورّيسا بين لقاءات العطلات مع معارف من الماضي خلال عيد الميلاد ورأس السنة وعيد الحب.
- الحلقة 4 · ينقذ أتوسوشي فتاة في الربيع تصبح معجبة له في السنة الأولى
- الحلقة 5 · ينتفخ رأس أتسوشي بعد اعتراف سيكو بينما تشعر ريسا بالقلق
- الحلقة 6 · تحاول ريسا الاعتراف لأتسوشي على الشاطئ خلال العطلة الصيفية
- الحلقة 7 · يسيء أوتاني تفسير اعتراف ليซ่า على أنه مزحة، مما يؤدي إلى مواجهة عاطفية
- الحلقة 8 · تعاني ليزا من تغير ديناميكيات العلاقة خلال رحلة مدرسية إلى هوكايدو
- الحلقة 9 · ترفض ليزا وضع الصداقة وتعترف بمشاعرها لأوتاني
- الحلقة 10 · أوتاني وليزا محبوسان في غرفة الصالة الرياضية بعد إلغاء كانزاكي لحفلة عيد الميلاد
- الحلقة 11 · بطولة كرة السلة لرأس السنة تجمع كانزاكي وأوتاني مرة أخرى