Ep. 7: Outani Interpreta a Confissão de Lisa como uma Piada, Levando a um Confronto Emocional
Exibido em 19 de maio de 2007

Outani takes Lisa's confession of her feelings as a joke. Lisa is devastated that he doesn't even consider her a viable romantic partner. After the school festival is over, Outani finds Lisa in an empty classroom with tears streaming down her face. While he tries to console her, it only ends up making it worse for Lisa. Riled up, Lisa burst out asking why he can't realize that her love interest is Outani himself. Even the dense Outani has no choice but to slowly realize that Lisa likes him. That's when Lisa realizes there's no way to go back anymore... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 3 · Atsushi e Risa enfrentam encontros com conhecidos do passado durante o Natal, Ano Novo e Dia dos Namorados.
- Ep. 4 · Atsushi salva uma garota na primavera que se torna sua admiradora do primeiro ano
- Ep. 5 · A cabeça de Atsushi incha após a confissão de Seiko, enquanto Risa se sente inquieta
- Ep. 6 · Risa tenta uma declaração de amor para Atsushi na praia durante as férias de verão
- Ep. 7 · Outani Interpreta a Confissão de Lisa como uma Piada, Levando a um Confronto Emocional
- Ep. 8 · Lisa luta com a mudança nas dinâmicas de relacionamento durante uma viagem escolar para Hokkaido
- Ep. 9 · Lisa Recusa o Status de Amizade e Confessa seus Sentimentos para Outani
- Ep. 10 · Outani e Lisa Presas na Sala de Ginástica Após Kanzaki Cancelar a Festa de Natal
- Ep. 11 · Torneio de Basquete de Ano Novo Reúne Kanzaki e Outani Novamente