قسط 7: Outani Lisa کی اعتراف کو مذاق سمجھتا ہے، جس کے نتیجے میں جذباتی ٹکراؤ ہوتا ہے
19 مئی، 2007 کو نشر ہوئی

Outani takes Lisa's confession of her feelings as a joke. Lisa is devastated that he doesn't even consider her a viable romantic partner. After the school festival is over, Outani finds Lisa in an empty classroom with tears streaming down her face. While he tries to console her, it only ends up making it worse for Lisa. Riled up, Lisa burst out asking why he can't realize that her love interest is Outani himself. Even the dense Outani has no choice but to slowly realize that Lisa likes him. That's when Lisa realizes there's no way to go back anymore... (Source: Crunchyroll)
اقساط
- قسط 3 · Atsushi اور Risa کرسمس، نئے سال اور ویلنٹائن ڈے کے دوران ماضی کے جاننے والوں سے ملاقاتوں کا سامنا کرتے ہیں۔
- قسط 4 · بہار میں Atsushi ایک لڑکی کی بچاؤ کرتا ہے جو اس کی پہلی سال کی پرستار بن جاتی ہے
- قسط 5 · Seiko کے اعتراف کے بعد Atsushi کا سر سوج جاتا ہے جبکہ Risa بے چین محسوس کرتی ہے
- قسط 6 · ریسہ گرمیوں کی چھٹیوں کے دوران اتسوشی کو ساحل پر اپنا اظہارِ محبت کرنے کی کوشش کرتی ہے
- قسط 7 · Outani Lisa کی اعتراف کو مذاق سمجھتا ہے، جس کے نتیجے میں جذباتی ٹکراؤ ہوتا ہے
- قسط 8 · Lisa ہاکائدو کا اسکول ٹرپ کے دوران تبدیل شدہ تعلقات کی حرکیات کے ساتھ جدوجہد کرتی ہے
- قسط 9 · Lisa دوستی کی حیثیت مسترد کرتی ہے اور Outani کو اپنی محبت کا اظہار کرتی ہے
- قسط 10 · Outani اور Lisa Kanzaki کے کرسمس پارٹی منسوخ ہونے کے بعد جیم روم میں قید
- قسط 11 · نئے سال کی باسکٹ بال ٹورنامنٹ Kanzaki اور Outani کو دوبارہ اکٹھا کرتی ہے