ตอนที่ 7: อูทานิเข้าใจผิดว่าคำสารภาพของลิซ่าเป็นเพียงเรื่องตลก นำไปสู่การเผชิญหน้าทางอารมณ์
ออกอากาศเมื่อ 19 พฤษภาคม 2550

Outani takes Lisa's confession of her feelings as a joke. Lisa is devastated that he doesn't even consider her a viable romantic partner. After the school festival is over, Outani finds Lisa in an empty classroom with tears streaming down her face. While he tries to console her, it only ends up making it worse for Lisa. Riled up, Lisa burst out asking why he can't realize that her love interest is Outani himself. Even the dense Outani has no choice but to slowly realize that Lisa likes him. That's when Lisa realizes there's no way to go back anymore... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 3 · อัทสึชิและริสะเผชิญหน้ากับคนรู้จักในอดีตในช่วงคริสต์มาส วันปีใหม่ และวันวาเลนไทน์
- ตอนที่ 4 · อัตสึชิช่วยเด็กผู้หญิงในฤดูใบไม้ผลิซึ่งกลายเป็นผู้ชื่นชมเขาในระดับชั้นปีหนึ่ง
- ตอนที่ 5 · หัวของ Atsushi พองโตหลังจากที่ Seiko สารภาพรัก ในขณะที่ Risa รู้สึกไม่สบายใจ
- ตอนที่ 6 · ริสะพยายามสารภาพรักต่ออัตสึชิที่ชายหาดในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน
- ตอนที่ 7 · อูทานิเข้าใจผิดว่าคำสารภาพของลิซ่าเป็นเพียงเรื่องตลก นำไปสู่การเผชิญหน้าทางอารมณ์
- ตอนที่ 8 · ลีซาต้องรับมือกับพลวัตความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนแปลงไประหว่างทริปไปฮอกไกโด
- ตอนที่ 9 · ลีซาปฏิเสธสถานะเพื่อนและสารภาพความรู้สึกต่อโอทานิ
- ตอนที่ 10 · อูทานิและลิซ่าติดอยู่ในห้องยิมหลังจากคานซากิยกเลิกปาร์ตี้คริสต์มาส
- ตอนที่ 11 · การแข่งขันบาสเกตบอลปีใหม่ทำให้คันซากิและโอทานิกลับมาพบกันอีกครั้ง