Ep. 7: Outani Menyalahartikan Pengakuan Lisa sebagai Lelucon, Memicu Konfrontasi Emosional
Tayang pada 19 Mei 2007
Outani takes Lisa's confession of her feelings as a joke. Lisa is devastated that he doesn't even consider her a viable romantic partner. After the school festival is over, Outani finds Lisa in an empty classroom with tears streaming down her face. While he tries to console her, it only ends up making it worse for Lisa. Riled up, Lisa burst out asking why he can't realize that her love interest is Outani himself. Even the dense Outani has no choice but to slowly realize that Lisa likes him. That's when Lisa realizes there's no way to go back anymore... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 3 · Atsushi dan Risa menghadapi pertemuan dengan kenalan masa lalu selama Natal, Tahun Baru, dan Hari Valentine.
- Ep. 4 · Atsushi menyelamatkan seorang gadis di musim semi yang menjadi pengagum tahun pertamanya
- Ep. 5 · Kepala Atsushi Membesar Setelah Pengakuan Seiko Sementara Risa Merasa Gelisah
- Ep. 6 · Risa Mencoba Mengungkapkan Perasaannya kepada Atsushi di Pantai Selama Liburan Musim Panas
- Ep. 7 · Outani Menyalahartikan Pengakuan Lisa sebagai Lelucon, Memicu Konfrontasi Emosional
- Ep. 8 · Lisa berjuang dengan dinamika hubungan yang berubah selama perjalanan sekolah ke Hokkaido
- Ep. 9 · Lisa Menolak Status Persahabatan dan Mengungkapkan Perasaannya kepada Outani
- Ep. 10 · Outani dan Lisa Terkunci di Ruang Gym Setelah Kanzaki Membatalkan Pesta Natal
- Ep. 11 · Turnamen Basket Tahun Baru Menghadirkan Kanzaki dan Outani Kembali