الحلقة 18: اتجاه الحب لن تسير الأمور كما ترغب
بُثت في 10 يوليو 1994

The whole gang is melancholy after their teacher's departure. Meiko finally returns to school, but is distant. Miki plans a picnic to cheer her up.
الحلقات
- الحلقة 14 · تعترف أريمي بفعلها لإثارة حسد ميكي وتقبل يوو علناً
- الحلقة 15 · سر ماكو "كنت أريدك أن تخبرني"
- الحلقة 16 · قرار الرجل "نا-تشان، من فضلك لا تستسلم!"
- الحلقة 17 · انفصال ميكو "لا أستطيع أن أقول وداعاً!"
- الحلقة 18 · اتجاه الحب لن تسير الأمور كما ترغب
- الحلقة 19 · تكافح ميكي لقبول زواج والديها من جديد بعد ستة أشهر
- الحلقة 20 · يتساءل زملاء يوو وميوفا حول علاقتهما بعد اختبار التوافق
- الحلقة 21 · تحقق ميكي من يوو وميوا خلال عطلة عائلية مفاجئة في كارويتزاوا
- الحلقة 22 · يتنقل يوو وميكي بين سوء الفهم خلال موعد مزدوج مع ميو وميكو