18화: 사랑의 방향, 뜻대로 되지 않는 것들
1994년 7월 10일 방영
The whole gang is melancholy after their teacher's departure. Meiko finally returns to school, but is distant. Miki plans a picnic to cheer her up.
에피소드 수
- 14화 · Arimi는 Miki를 질투하게 만들기 위해 자신의 행동을 고백하고 Yuu에게 공개적으로 키스한다
- 15화 · 미코의 비밀 "나한테 말해줬으면 좋았을 텐데"
- 16화 · 한 남자의 결단 "나짠, 그만두지 마!"
- 17화 · 메이고의 이별 "작별 인사를 할 수 없어!"
- 18화 · 사랑의 방향, 뜻대로 되지 않는 것들
- 19화 · 미키는 6개월 만에 부모님의 재혼을 받아들이기 위해 고군분투한다
- 20화 · 호환성 테스트 후 동급생들이 유우와 미와가 사귀는지 의문을 제기함
- 21화 · 카루이자와에서의 놀라운 가족 휴가 중 미키가 유우와 미와를 조사하다
- 22화 · 미와와 메이코와의 더블 데이트 중 오해를 헤쳐나가는 유우와 미키