एपि. 18: प्रेम की दिशा चीजें आपकी इच्छानुसार नहीं होंगी
10 जुलाई 1994 को प्रसारित

The whole gang is melancholy after their teacher's departure. Meiko finally returns to school, but is distant. Miki plans a picnic to cheer her up.
एपिसोड
- एपि. 14 · Arimi ने Miki को जलाने के लिए अपनी हरकत का इज्ज़्ज़ात किया और Yuu को सार्वजनिक रूप से चूम लिया
- एपि. 15 · मेइको का राज़ "मुझे बता देना चाहिए था"
- एपि. 16 · एक आदमी का निर्णय "ना-चान, कृपया हार न मानो!"
- एपि. 17 · मेइको का विछोह "मैं अलविदा नहीं कह सकती!"
- एपि. 18 · प्रेम की दिशा चीजें आपकी इच्छानुसार नहीं होंगी
- एपि. 19 · छह महीने बाद माइकी अपने माता-पिता के पुनर्विवाह को स्वीकार करने में संघर्ष करती है
- एपि. 20 · कम्पेटिबिलिटी टेस्ट के बाद स्कूल के साथियों ने यू और मिवा के डेटिंग करने के सवाल उठाए
- एपि. 21 · कारुइज़ावा में सरप्राइज फैमिली वकेशन के दौरान मिकी युउ और मिवा की जांच करती है
- एपि. 22 · मीवा और मेइको के साथ डबल डेट के दौरान युउ और मिकी गलतफहमियों का सामना करते हैं